Les monuments de France : Fort Boyard/法国古迹：博涯堡垒

Napoléon 1er fait édifier entre 1804 et 1857 le fort afin de protéger l’arsenal de Rochefort des assauts de la marine anglaise. Puis il est transformé en prison militaire quelques années à peine après son achèvement. Le fort est aujourd’hui connu à l’étranger grâce au jeu télé Fort Boyard.

为了抵御来自英国海上威胁位于罗什福尔的兵工厂，拿破仑一世在1804-1857年间建造堡垒。在完成堡垒短短几年之后，堡垒被改造成了一座军事监狱。现在堡垒由于法国电视游戏节目“博涯海堡”得到世界知名。

Année de construction : entre 1804 et 1857

建筑年代：在1804-1857年间

Lieu : dans le Poitou-Charentes, à l’ouest de la France.

地方：法国西部普瓦图-夏朗德大区。

Liens : https://www.youtube.com/user/fortboyardfr
链接：https://www.youtube.com/user/fortboyardfr